Tío Remus, Joel Chandler Harris

[Uncle Remus]. Volumen de cuentos del escritor norteamericano Joel Chandler Harris (1848-1908), publicado en 1880 con el título completo El tío Remus. Sus canciones y dichos [Uncle Remus. His Songs and Sayings], al cual siguieron otros volúmenes (1892-1910) con el mismo prota­gonista.

El tío Remus es un negro norte­americano; los cuentos son narrados por él a un muchacho, y tienen por protagonistas un conejo y una zorra, en forma de histo­rietas negras tradicionales y folklóricas, abundantes en variadas y chistosas obser­vaciones sobre muchos temas. Los misterios de la vida animal, los comentarios, y muchos hechos que sin ser milagros lo pare­cen, surgen de boca del tío Remus llenos de un humor espontáneo; las más graciosas indicaciones nacen del deseo de relacionar lo desconocido con las cosas conocidas y explicar las cosas más extrañas sirviéndose de las más comunes. Para el tío Remus, para su fácil filosofía, todas las caracterís­ticas de orden físico encuentran su expli­cación, no en las condiciones sino en los hechos del pasado. Más importante que la filosofía es el lenguaje empleado.

Harris poseía un inmenso conocimiento de la vida de los negros norteamericanos y se sirve de ello para realizar una pintura de ambiente no convencional, sino tomada directamente de la observación. Sus escritos son una can­tera de tradiciones, junto con una interpre­tación de la psicología de los negros, que, a juicio de un crítico americano (Alphonso Smith), no ha sido suficientemente explo­rada; mediante nuevos estudios podrá proporcionar resultados asombrosos, bastante más que muchos otros tratados y libros teó­ricos.

A. Camerino