Como continuación del Titurel y con la intención de imitar su estilo hasta la falsificación, cierto Albrecht (¿Albrecht von Scharpfenberg?) compuso en Baviera, antes de 1272, un poema de más de cuarenta y cinco mil versos en estrofas septenarias titulado El nuevo Titurel [Der Jüngere Titurel].
El poema, publicado en 1477, da la genealogía de la dinastía del Graal desde Cristo hasta Amfortas y Perceval (v.), entrelazando en esta narración una gran cantidad de episodios, algunos de ellos ya famosos como el de Perceval, de Lohengrin (v.) y de los amores de Schionatulander y Sigune. También se describen el Templo de la Virgen María y el Templo del Graal, cuya descripción es una obra maestra de fantasía arquitectónica, que hasta encontró una ejecución real en la capilla de la Cruz de Praga, construida por el emperador Carlos IV. El poema tuvo un gran éxito en la Edad Media, como lo demuestra el número de sus manuscritos, y durante mucho tiempo fue considerado como obra de Wolfram.
M. Pensa