[L’amor costante]. Comedia en cinco actos de Alessandro Piccolomini (1508-1578), representada en Siena en 1536, en presencia del emperador Carlos V; dignamente elaborada, con mixtura de elementos diversos, desde el juego dialectal hasta la aventura novelesca. Ginevra, confiada por su padre Pedrantonio a su tío Consalvo, antes de marchar para el destierro y enamorada de Ferrante di Selvaggio, enemigo de Consalvo, se ha casado secretamente con él, huyendo los dos. En el viaje les raptan los piratas: Ginevra es entregada a Guglielmo, mientras Ferrante es vendido en Túnez. Libertado, Ferrante llega a Pisa donde encuentra a Ginevra, sin que ésta le reconozca; puede así comprobar la fidelidad de la mujer; se da a conocer e intenta huir con ella. Sorprendidos por Guglielmo, éste les condena a beber un veneno. Pero en ese punto interviene Giannino, hermano de Ginevra, enviado de niño al cardenal de Médicis (ahora Clemente VII): enamorado de Ginevra, sin saber que es su hermana, la ha pedido en matrimonio a Guglielmo y con la ayuda de cuatro hombres armados, riñe con él para salvar a la muchacha. La intervención de Consalvo descubre no sólo el parentesco de ambos jóvenes, sino que Guglielmo es su padre Pedrantonio. La alegría se convierte en llanto a la noticia de que Ginevra y Ferrante han bebido en tanto el veneno; pero el médico Guicciardo que se lo ha dado, considerando injusta la ira de Guglielmo, ha dado a los jóvenes una bebida innocua. Y un final placentero pone término a las aventuras. Comedia de reconocimientos, al estilo de los clásicos, y de aventuras románticas, según las nuevas fórmulas del gusto internacional, trata de fundir ambos factores con el elemento patético. El Amor constante fue imitado por Louis de Jars en Lucelle, tragicomedia en prosa francesa (1576).
U. Dèttore