Proverbios de Gloriosa Doctrina y Fructuosa Enseñanza, Iñigo López de Mendoza

Colec­ción de proverbios en verso del poeta espa­ñol Iñigo López de Mendoza, marqués de Santillana (1389-1458). Escritos hacia 1437 a petición del rey Juan II, que quería hacer de ellos un breviario de conducta para el príncipe Enrique, la más antigua edición impresa que se conoce es la de Sevilla: Los Proverbios de Iñigo López de Mendoça, con su glosa (1494). Constan de cien oc­tavas en versos de arte menor, que en­cierran otras tantas máximas de vida y un saludo en el mismo metro.

Cada proverbio lleva un comentario en prosa que aclara la enseñanza moral según los ejemplos de sabiduría, prudencia, justicia, templanza, amor, etc. Santillana se remonta, continuán­dola, a una tradición moralista y didáctica, característica de la literatura española, que por el doble conducto árabe y judío ha sentido más que otras el influjo de la sabi­duría oriental. Pero además de las fuentes semíticas (principalmente los Proverbios de Salomón, v.), Santillana se inspira en los filósofos y los poetas clásicos, a los que no olvida mencionar en el prólogo: Sócrates, Platón, Aristóteles, Terencio, Virgilio, Ovi­dio, etc.

A. R. Ferrarin