Siegwart, Johann Martin Miller

[Siegwart, eine Klostergeschichte]. Novela de Johann Martin Miller (1750-1814), publicada en 1776, dos años más tarde que las Cuitas del joven Werther (v.) de Goethe, del que fue en alemania la pri­mera de un sinfín de imitaciones. Pero mientras Werther es una novela genial y sus personajes están dotados de una inten­sidad de real pasión, Siegwart no es más que una sentimental y quejumbrosa historia de amor.

Las parejas enamoradas son dos, pero una pareja puede llegar a casarse fe­lizmente, mientras la otra es separada por la triste fatalidad. La pareja feliz es la de Teresa, hermana de Siegwart, y Kronwarth, hijo de un brutal y presumido gen­tilhombre rural. Encuentran obstáculos al principio, pues el gentilhombre no quiere que su hijo se case con una muchacha de la burguesía. Afortunadamente el anciano fallece, los dos se unen y todo acaba de la mejor manera. Siegwart, en cambio, jo­ven soñador que siempre tuvo cierta ten­dencia a la vida monástica, durante sus es­tudios en la Universidad de Ingolstadt co­noce a Mariana, hija de un consejero de Corte. Se enamora de ella, pero el padre de Mariana no consiente el matrimonio y promete su hija a otro consejero. La jo­ven, que también ama a Siegwart, se re­bela contra su padre, que la castiga encerrándola en un convento. Siegwart se hace jardinero del convento con la intención de raptar a su amada. Pero el rapto fracasa y al poco tiempo se rumorea que Mariana ha muerto. Entonces el desesperado Sieg­wart vuelve a oír la llamada de su voca­ción y se hace monje. Pasan los años. Un día le llaman al convento de las monjas para dar los sacramentos a una religiosa moribunda. Ésta es Mariana que, al reconocerle, muere delante del infeliz y tur­bado Siegwart. También él enferma y cuan­do se da cuenta de que está llegando su última hora, va al cementerio donde está enterrada su amada, para morir sobre su tumba.

G. Gundolf