Aparte, Hans Theodor Storm

[Obseits]. Novela corta de Hans Theodor Storm (1817-1838), publicada en 1866. Narra las vicisitudes de una vieja solterona, Meta, que por un pasivo espíritu de inclinación al sacrificio ha perdido la ju­ventud y la felicidad de su vida, y ahora vive día tras día monótonamente, hasta que una última alegría viene a iluminar su ve­jez. Había sido institutriz en una casa aris­tocrática y estuvo prometida con un modes­to comerciante con quien había de casarse en cuanto reuniese economías suficientes para comprar cierta propiedad en la cam­piña. Cuando estaban a punto de realizar su deseo, Meta recibió una carta de su hermano, ex-voluntario de la guerra del Schleswig contra los daneses, en la que le comunicaba que, a consecuencia de la gue­rra, se vería obligado a declararse en quie­bra, si Meta no le ayudaba. Después de ás­pera lucha consigo misma, Meta decide sacrificarse y le envía el dinero destinado a la adquisición de la finca. El novio renun­ció con sumisa tristeza a los proyectos que ambos habían forjado y, sin intentar si­quiera una más heroica solución del pro­blema, se resignó. Pasan los años. El novio muere y deja a Meta, ya anciana, una exi­gua cantidad, que servirá para adquirir, en comunidad con el hermano de ella, la pro­piedad donde Meta había de vivir con el difunto novio. Pero en lugar de vivir allí con la familia que ella hubiera podido te­ner, vivirá con el joven hijo de su hermano quien con su trabajo y sudor había asegu­rado el germanismo de aquella tierra del Schleswig, dominada por los daneses. La novela se desarrolla en una atmósfera cam­pesina adormecida y tranquila. Los perso­najes ven llegar el destino, pero no se rebe­lan nunca contra él, lo sufren, casi podría decirse, dulcemente. La descripción de aquel mundo gris y humilde, por su intención realista y elegiaca, tiene momentos muy su­gestivos.

C. Gundolf