Ming Chiao Chung Jén

Con este seu­dónimo literario, que significa «un chino llamado Chiao», se designa a un novelista chino del cual no se sabe casi nada, ni siquiera su nombre de familia. Sólo sabe­mos que vivió bajo la dinastía Ming (1368- 1644) y que fue autor de una famosa novela titulada Hao Ch’iu Ch’wan (v.), una de las primeras que se tradujeron a lenguas europeas (al inglés en 1761 y 1829 y al francés en 1842). El autor pertenece a uno de los diez «Tsai-tzu» o «escritores elegantes» de la China moderna, siendo los otros nueve San Kuo Chih, Yü Chiao Li, P’ing Shan Leng Yen, Shui Hu Chuan, Hsi Hsiang Chi, Pi Pa Chi, Hua Chien Chi, P’ing Kuei Chuan y San Ho Chien.

B. Fedele