Īšvara-Kṛṣṇa

El autor de Sāṃkhya- kārikā (v.), texto considerado como la obra más importante del sistema filosófico «Sām khya» e integrado originariamente por unas setenta estrofas, es conocido también con el nombre de Vindhyavāsin. Narran, efecti­vamente, algunas fuentes budistas que un contemporáneo de Vasubandhu ya llamado Vārṣagaṇya, habría escrito una obra acerca del mencionado sistema titulada Ṣaṣṭitantra, y a la cual su discípulo Vindhyavāsa apor­tó diversas variantes en una colección de 69 ó 72 estrofas en metro «āryā» y con el título Suvamasaptati o Las setenta estrofas de oro. Traducido dicho texto al chino por Paramārtha en 557-69 d. de C. y comentada por Māthara (Mātinaravṛtti), Gaudapāda (Sām- khya – kārikā – bhāṣya) y Vācaspatimiśra (Sāṃkhya-tattva-kaumudī), induce precisa­mente, por razón del tema y la extensión, a identificar a su autor Vindhyavāsa con nues­tro filósofo.

O. Botto